خلق

خلق
I
(خلق)
II
خَلَقَ
п. I
у خَلْقٌ
1) создавать, творить
2) выдумывать
III
خَلِقَ
п. I
а خَلَقٌ или خَلَقَ у خُلُوقٌ
быть изношенным, изнашиваться
IV
خَلُقَ
п. I
у خَلاَقَةٌ
1) быть годным, приспособленным (к чему ل)
2) быть свойственным (чему ل)
3) надлежать (кому ب)
4) быть достойным (кого ب)
V
خَلْقٌ
1) творение, создание
2) люди, народ
3) тварь
4) телосложение
VI
خَلَقٌ
мн. أَخْلاَقٌ , خُلْقَانٌ
1. изношенный; 2. мн. ветошь, старое платье
VII
خُلْقٌ
خُلُقٌ мн. أَخْلاَقٌ
1) характер, натура, нрав; خلق قوّة الـ сила характера; خلق سوء الـ дурной характер; خلق سيّئ الـ с дурным характером, зловредный; خلق سهل الـ обходительный; علم الاخلاق этика
2) настроение, расположение духа
3) гнев; طلع خلقـه рассердиться, вспылить; (طلّع خلقـه (اخلاقه излить свой гнев, злобу (на кого في)
4) мн. нравственные качества; мораль; الاخلاق الطيّبة благонравие
* * *

ааа
создавать, творить

خلق
аа=

pl. = خلقان
изношенный, потрёпанный
خلق
а-=
1. мсд.

2.
1) творение, тварь

2) люди
خلق
у-=

1) характер, нрав
2) мн. нравы; нравственность, мораль

Арабско-русский словарь. . 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "خلق" в других словарях:

  • خلق — خلق: الله تعالى وتقدَّس الخالِقُ والخَلاَّقُ، وفي التنزيل: هو الله الخالِق البارئ المصوِّر؛ وفيه: بلى وهو الخَلاَّق العَليم؛ وإِنما قُدّم أَوَّل وَهْلة لأَنه من أَسماء الله جل وعز. الأَزهري: ومن صفات الله تعالى الخالق والخلاَّق ولا تجوز هذه الصفة …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • خلق — I الوسيط (خَلَقَ) الثَّوبُ والجلْدُ وغيرُهما ُ خُلُوقًا: بَلِيَ. و الجِلْدَ والثوبَ ونحوهما، خَلقًا: قَدَّره وقاسهُ على ما يُريد قبْل العمل. ويقال: فلانٌ يَخْلُق ثم يَفْرِي: يقرِّر الأمْرَ ثم يُمضيه. و اللهُ العالَمَ: صَنعه وأبْدَعه. ويقال: خَلق… …   Arabic modern dictionary

  • халақ — [خلق] а. кӯҳна, кӯҳнашуда; либоси жанда ва фарсуда …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • халақпӯш — [خلق پوش] а. кӯҳнапӯш, жандапӯш …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • халқ — [خلق] а 1. офаридан, ба вуҷуд овардан; халқ кардан ба вуҷуд овардан 2. мардум, тӯдаи одамон; аҳолии як мамлакат …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • халқдӯст — [خلق دوست] ниг. халқпарвар …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • халқдӯстӣ — [خلق دوستي] ниг. халқпарварӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • халқозор — [خلق آزار] он ки бо мардум бадрафторӣ мекунад, мардумозор, золим, ситамгар …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • халқозорӣ — [خلق آزاري] мардумозорӣ, ситамгарӣ, золимӣ, бадрафторӣ нисбат ба халқу мардум …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • халқпараст — [خلق پرست] ниг. халқпарвар …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • халқпарастӣ — [خلق پرستي] ниг. халқпарварӣ …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»